Translating, writing, research, project organisation and consulting for the international business and academic community.

Specialising in translation projects from French, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish to all variants of English, Scientific Translating is a focused group of independent science, business and localisation professionals. Our team includes behavioural scientists, molecular biologists, chemists, chemical engineers, website developers, financial and legal specialists, and writers. With over 75 years combined experience in academia, industry, and international business, our approach to transla...

Specialising in translation projects from French, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish to all variants of English, Scientific Translating is a focused group of independent science, business and localisation professionals. Our team includes behavioural scientists, molecular biologists, chemists, chemical engineers, website developers, financial and legal specialists, and writers. With over 75 years combined experience in academia, industry, and international business, our approach to translating is straightforward, systematic, and precise. In addition to expert translation services, Scientific Translating offers science, research and associated business writing, planning, and organisation as well as abstracting and outlining. We produce written scientific texts in simple or techni