English/Spanish Professional Translation and Interpreting Services

I am an experienced, professionally qualified literary, technical and scientific translator and teacher of English specializing in history, arts, sciences, film, advertising and prose. Graduated from I.N.E.S. Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández, Buenos Aires, Argentina, in 1996. I have excellent writing skills, and exhibit high standards of accuracy and consistency. I am able to keep the spirit and the style of the source document. I have a good grasp of the subject matter and am capable of u...

I am an experienced, professionally qualified literary, technical and scientific translator and teacher of English specializing in history, arts, sciences, film, advertising and prose. Graduated from I.N.E.S. Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández, Buenos Aires, Argentina, in 1996. I have excellent writing skills, and exhibit high standards of accuracy and consistency. I am able to keep the spirit and the style of the source document. I have a good grasp of the subject matter and am capable of using numerous sources of reference, consultation and information relevant to the text. I consider myself a motivated self-starter who is able to prioritize, plan, co-ordinate and supervise. I do meet (or beat) deadlines and I have outstanding interpersonal and communication skills.